Sobre o livro: 1960 / Até recentemente, Marte atraía as pessoas com seu mistério, e ao encontrá-lo revelou-se muito mais perigoso e misterioso do que as pessoas esperavam. Até recentemente, apenas os especialistas e aventureiros mais corajosos podiam ousar pisar nele. No entanto, agora Marte se tornou um segundo lar para muitos e, para alguns, em breve se tornará o primeiro. Finalmente, este planeta abandonado começou a mostrar a sua hospitalidade e até começou a perdoar alguns erros - estou lendo a famosa história “À Noite em Marte” na publicação “Conhecimento é Poder”, nº 6, 1960. Quatro pessoas são. caminhando em Marte: Privalov, Gritsevich, Morgan e Opanasenko. E de repente aparece um quinto figurante! “Privalov, gemendo, levantou-se e olhou para Gritsevich. Gritsevich, depois de embrulhar o casaco, enfiava a pistola no coldre. “Bem, você sabe, Alexander Grigorievich...” disse Gromadin, tossindo culpado. “Ela se move com velocidade excepcional.” Quem é esse “Whopper”? Estava no texto original? Então por que os editores quiseram substituí-lo por Privalov? Uma história misteriosa... – Foi há muito tempo. Eu não me lembro. A história foi revisada várias vezes. Inicialmente tinha um nome diferente - mas não me lembro qual era (uma abreviatura de duas letras foi preservada nas cartas, estou com preguiça de entrar no arquivo agora, principalmente porque a decodificação dessas duas letras foi esquecido com o tempo). Talvez os nomes dos personagens tenham mudado, e alguém lá era originalmente Gromadin, e depois se tornou, digamos, Privalov... E ao editar um “Whopper”, eles perderam e esqueceram de substituí-lo. Em geral, nada sagrado. A edição final (limpa e adequada) apareceu apenas para a publicação de “Noon” em 1967. BNS - “Night on Mars” - a primeira versão é mencionada sob o nome NS (não me lembro como significa esta abreviatura, Só lembro que a princípio a história se chamava “ Noite no Deserto"), terminamos em janeiro de 1960. Após uma série de ajustes, alterações e modificações, foi para a revista “Conhecimento é Poder” e finalmente se consolidou no romance em 1967. “Comentários sobre o que foi abordado»